mais uma da Gianne Albertoni no Hoje em Dia

Gente, quem viu? quem assistiu? Hoje em dia, Gianne Albertoni abriu a boca e cometeu erros horrorosos de português...pena que não mostrou a cara dos outros apresentadores...mas o constrangimento foi geral  fala dela: "hoje vamos mostrar uma matéria que eu e o Miro fez"  acho que foram consertá-la pelo ponto e desgringolou tudo, ela foi consertar a gente fizemos....(ponto no ouvido..o diretor deve ter gritado Nós fizemos..nós!!) você não tá entendendo...nós fizemos..desculpa gente, nós fizemos uma matéria..." não é só por insegurança não porque ela é desolada né? isso foi erro e dos feios...manera aí, albertoni!!Bem feito pro hoje em dia ..quem mandou optar só por beleza, antigamente, na tv, talento era fundamental..hoje em dia....

Romário candidato?

Gente, mas uma da série eu primeiro.Ficaram sabendo da filiação de Romário ao partido PSB? Sério..o cara se filou com o intuito de se candidatar...vcs acreditam que o interesse dele é ajudar? Bem, ele tá meio caído depois que se despediu do gramado, tá caído porque tem muita pensão de filho pra pagar, tem muita dívida rolando por aí...seu nome tá meio queimado - embora o público não ligue muito pra isso -, então, uma eleição a um cargo público é uma boa..money no bolso! Disseram que o interesse maior é o futuro das crianças..as dele, é claro!!! Bem, mesmo aproveitando a mamata, vamos torcer pra que, se eleito for, Romário faça algo de bom, útil para a população e não como esses outros picaretas que tão no poder pra enganar e encher o bolso, a burra, a cueca de dinheiro, enquanto o povo só sofre!!!!buáá!!!

Persongens que deveriam ir para um consultório psicológico

O mais importante de Caminho das Indias é o número de personagens que deveriam procurar um psicológo, analista ou um psiquiatra..A começar pelo próprio psiquiatra, Dr Castanho. Tinha seus toques (pelo que vi sofriua de Toc) e ainda resolveu casar com uma mulher trófeu. Vamos a lista:

Tarso - isso estava explícito - esquizofrênico

Yvone - tb estava explícito - psicopata

Raul - pulsão (desejo) de morte, depressão..e um monte de outras coisas

Melissa - totalmente histérica

Bahuan - cheio de dilemas, sentimento de inferioridade,pé na depressão

Maya - depressão

Komal - vício em jogo e mulheres - compulsão

Manu - compulsão por dinheiro

Kochi -teria que ver o profissional pq estragou os fulhos coitada, superpotegendo

Laksmi - amaraaaaaga...reprimiu tanto os sentimentos que só saia o ruim daquela boca

Surya - um pézinho na psicopatia..fala sério que não media esforços pra fazer o mal a Maya e qq  um que tivesse em seu caminho

Amithab - morria de ciúmes de seu irmãos, sentimento de inferioridade e menos valia

Norminha - Histéria, com desejo de seduzir, sentimento de menos valia..fala sério que ela se amava? sei lá..nesse desepero de ser desejada por todos os homens só mostrou que precisava reforçar seu valor.
Abel - otário que fingia não ver...preferia o par de chifres a ver a realidade
Camila- chaaata, mimada, só queria viver o sonho...tudo bem que o caso delaé leve, mas que era muito chorona era...

Julinha-  depois do que passou precisava se tratar, afinal na hora do problema ela se debandou pro lado do crime....

Dayse -porque era muito caricata a situação da louca..coitada, se deixava enganar

Zeca - erro dos pais,também sem a conscientização das coisas errads que fazia não ia melhorar me nada..é sólhar pra realidade dos filhinhos de papai da nossa sociedade..precisa de tratamento

Ilana e marido - URGENTE ..compulsão por dinheiro, sexo e poder..passando por cima de quem vier...

Ramiro - compulsão por poder

Quem mais? vai lembrando aí..com certeza vc vai ver que de louco todo mundo tem um pouco....

Expressões que darão saudades de Camínho das índias

Olha as expressões que aGlória postou no seu blog..junto vem o significado...ainda tá em tempo de se entender o que aqule povo falava e a gente repetia..
ARE BABA- é uma exclamação. Equivale a um "poxa!" "ô Deus" "nao" "nao brinca" "ah, nào"

BAGUAN KELIE- por Deus! ô meu Deus!
AREBAGUANDI- também no sentido de "ai meu Deus"! (quando se poe esse final "di", acrescenta-se um respeito maior à pessoa a quem você se dirige. Assim, arebaguandi é um "ô meu deus"mais respeitoso ainda que o BAGUAN KELIÊ)
BALDI ou PAPA- pai
MAMI ou MAMADI- mãe
DJAN- querido, amado
TCHALÔ- vamos!
DJAN. DJAN- vá, vá, vamos
ULU- pessoa estúpida, burra
ULUCAPATÁ- o maior de todos os burros! "grande senhor dos burros", como traduzem os indianos
ATCHÁ- expressao de satisfação
ATCHATCHATCHA- expressão que traduz muita satisfação
FIRANGHI- estrangeira
TRATAMENTOS FAMILIARES
Esses são mais complicados. Tanto assim que optamos por simplifica-los. Mas, por curiosidade, aí vão alguns exemplos para vocês.
Na India, a maneira de chamar um parente especifica exatamente o grau de parentesco que se tem com ele. Vejam:
baldi-pai

mamadi-mãe
bhaya - irmao mais velho

didi - irmã

barepapa (o mais velho) caca ou tchatcha(o mais novo)tio por parte de pai
mama -  tio por parte de mae -
massi - tia por parte de mae
dada - avô por parte de pai
dadi  - avó por parte de pai
nana - avo por parte de mae
nani - avó por parte de mãe

Pooja – ritual feito aos deuses, uma especie de oracao, onde se faz a oferanda, joga-se petalas de flores e etc. O pooja (le-se puuja, mas eh assim que se escreve aqui em letras latinas) faz parte do dia de qualquer indiano religioso.
Aarti – parecido com pooja, mas consiste em cantar na frente do deus e ao mesmo tempo fazer “voltas” com um prato de metal com oferendas e velas acesas na frente da imagem.
Tik he – significa tudo bem e eh usado tanto pra responder a pergunta de como vai voce – up keh sei he? – quanto pra concordar com algo. Tipo: Deseja levar mais alguma coisa? Nao, “tik he”.


Bus – Nao ha estrangeiro que nao aprenda essa palavra aqui. Significa “basta” e eh usado pra tudo, desde pedir pro rikshaw parar onde se deseja (em vez de “Para” que seria “Rukho” se usa Basta) e ate pra dizer que nao quer comprar mais nada em uma loja.

Ji – foi comentado no seu post, mas o uso de “ji” (escreveste di) eh muito mais amplo. Chega a sair “sirji” (Sir em ingles), haji (ha eh sim em hindi)... “Ji” eh colocado no final das palavras e significa respeito. Muito comum eh chamar alguem pelo nome e ji, por exemplo, Gloriaji.

Ha – sim, eh claro, a palavra sim nao podia faltar. Eh falada com o som meio nazal.

Nehi – Nao.

Namaste ou Namaskar – cumpriemto (oi e tchau).

à caminho das Índias - o fim

Pois é, eu não sou noveleira, mas "Caminho das índias" realmentte cativou...Glória Perez mais uma vez mostrou sua capacidade...Nada daquelas novelinhas mornas, chatas, sem pé nem cabeça...como as que tem por aí..(na Globo, ocupam o horário das 17,18,19h)..Rimos e nos emocionamos com os personagens da Glória...Do pessoal da India ao pessoal da Lapa...todos tiveram espaço, apareceram, foram amados ou odiados...Foi uma novela pra não se esquecer...Consagrou quem já era e quem não era consagrado...Muito bom...Parabéns...agora, voltamos ao nosso dia-dia, sentindo falta dos arebaba, barruanquelié da vida...